
Polémica en Correo Argentino por denominación británica en mapa de las Malvinas
La empresa estatal, bajo fuertes críticas, utilizó el término "Falkland Islands" en un servicio interactivo. Tras el reclamo de legisladores, lanzó una rectificación y atribuyó el error a un proveedor
Correo Argentino generó indignación al referirse a las Malvinas con la denominación británica
El aparente distanciamiento del Gobierno nacional respecto al reclamo histórico por la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas parece extenderse a ciertas empresas públicas administradas por la gestión libertaria. En un hecho que desató fuertes críticas, el Correo Argentino —entidad que desde la asunción de Javier Milei ha implementado masivos despidos y retiros incentivados— identificó al archipiélago bajo dominio británico desde 1833 como "Falkland Islands" en un mapa digital.
La controversia estalló cuando los diputados del Partido Socialista Esteban Paulón y Mónica Fein expresaron su repudio ante la utilización del término anglosajón. Frente a las protestas, la compañía emitió un comunicado oficial en el que rectificó la información, atribuyendo el incidente a "un fallo no intencional relacionado con el servicio de cartografía externo". Además, reafirmó su "apoyo irrenunciable a los derechos argentinos sobre las Islas Malvinas".
Reclamo político y respuesta inmediata
"¡Ojo, Correo Argentino! ¡Las Malvinas son argentinas!", escribió Paulón en la red social X, acompañando su mensaje con una imagen del mapa donde se leía claramente "Falkland Islands". El legislador exigió una "corrección urgente" y presentó un proyecto en la Cámara de Diputados para que el cuerpo exprese su "firme rechazo" ante lo que calificó como un "abandono simbólico de la causa soberana".
El texto parlamentario, respaldado por Fein, recuerda que la Constitución Nacional establece en su Primera Disposición Transitoria que la recuperación del territorio insular es un "derecho permanente e innegociable de la Argentina". Asimismo, solicita a la Jefatura de Gabinete que intervenga para modificar de inmediato la publicación errónea.
La explicación de la empresa
Dos horas después del reclamo, el Correo Argentino emitió un comunicado titulado "Rectificación en el mapa del buscador de sucursales", donde reconoció el uso de la nomenclatura británica. "Este hecho fue consecuencia de una equivocación no deliberada asociada al proveedor de mapas contratado. Ante la situación, se desactivó el contenido afectado y se iniciaron las acciones para su corrección", detalló la empresa.
En el mismo documento, la entidad subrayó: "Ratificamos nuestro respaldo a la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas, en sintonía con la postura histórica de nuestra nación y los principios que defendemos como organización".
El episodio reavivó el debate sobre la postura del Gobierno frente al conflicto de soberanía y generó cuestionamientos acerca de los controles en la comunicación oficial de las empresas públicas.